Manylion y Cwestiwn
- Cwestiwn:
- edgar allan poe's "the raven" in welsh
- Ateb:
- Thank you for your enquiry to Ask Cymru.
We have been unable to trace any Welsh translation of this poem available online. However, there is a reference in the National Library of Wales online catalogue to a volume apparently containing one:
Ref no. NLW MS 6477D
Title: Cyfieithiadau o farddoniaeth 1878
Summary: "Metrical translations of ... of Edgar Allan Poe's [1809-1849] poem 'The Raven' by 'Pindar' (i.e. Thomas Francis Roberts [1860-1919] ... and of ... all of which were awarded prizes at the Birkenhead National Eisteddfod, 1878."
It may be possible for them to supply you with a copy of the poem.
You will find an online enquiry form on their website:
www.llgc.org.uk
- Atebwyd Gan:
- ,